REZ-DE-CHAUSSÉE + Face à l'entrée de l'hôpital, vous pourrez trouver une charmante hôtesse pour vos accueillir et vous donner la direction de tel ou tel service. La salle d'attente, près de l'accueil, est à disposition de tous. Mais c'est également au rez-de-chaussée que vous pouvez, par l'autre entrée, vous rendre pour toute urgence médicale. Le service des soins intensifs n'est donc pas loin pour vite prendre en charge les cas les plus sévères. Chacun pourra aussi venir prier dans la chapelle, que ce soit pour un proche dans un état critique ou avant une intervention à haut risque. Les médecins y trouveront des salles de garde comme à tous les étages.

PREMIER ÉTAGE + Cet étage de l'hôpital est très important puisqu'il contient le service de traumatologie. Que vous soyez un patient, un proche ou un membre du personnel, il ne fera jamais bon de se trouver ici. Les cas les plus graves, les patients ayant subis de lourds traumatismes, des blessures violentes et soudaines se font soigner ici. De plus, les service des grands brûlés et de plastique se trouvent aussi ici. La cantine quant à elle marche toute la journée, à toute heure et pour tout le monde. Visiteurs, personnel, patients, ou amateur de gastronomie hospitalière, elle est un point de rendez-vous.

DEUXIÈME ÉTAGE + Cet étage est très souvent encombré d'internes, et pour cause: il contient le service de radiologie. Vous verrez très rarement un titulaire s'amuser à conduire lui-même ses patients en radiologie, surtout sachant qu'il y a souvent la queue. Non loin du service de radiologie se trouve celui de dermatologie. Beaucoup de personnes de l'extérieur s'y rendent tout simplement parce que l'hôpital offre des prestations de qualité avec les meilleurs dermatologues de la région. Enfin, malgré le manque de chambres individuelles, chaque année beaucoup de femmes donnent naissance dans cet hôpital.

TROISIÈME ÉTAGE + Pour ceux qui en possèdent un, des problèmes au cerveau peuvent se déclarer à tout moment. Que ce soit à cause d'un âge avancé ou bien un choc à la tête qui a pu causer des dommages plus sérieux, il faut consulter. Un rendez-vous au 2ème étage pour un scanner et un neurochirurgien décèlera peut-être votre maladie. Peut-être faudra-t-il alors monter jusqu'au 4ème étage pour subir une opération. On ne vous le souhaite pas. Enfin, si vos os ne vont pas bien, que vous avez besoin de rééducation, c'est aussi à cet étage que vous trouverez le service d'orthopédie. Si vous voyez des internes courir, c'est normal, ils ont sûrement des résultats d'analyses ou du matériel à aller récupérer.

QUATRIÈME ÉTAGE + Que vous soyez un homme de coeur ou non, nous en possédons tous un. Et il arrive que parfois votre pompe à sang finisse par ne plus faire boum boum correctement. Ne laissez pas cela trainer, plus longtemps vous attendrez, le plus difficile à soigner cela sera. Tout comme pour la grosseur que vous avez découvert sous la douche ce matin. Avec de la chance, une chimiothérapie vous soignera. Ou peut-être pas. Beaucoup de condamnés se retrouvent pendant plusieurs heures pour se faire irradier. Les statistiques ne sont pas toujours en leur faveur. La mort est peut-être proche pour eux, tout comme pour ceux qui sont en soins palliatifs. C'est aussi dans cet étage que se trouvent l'ensemble des blocs opératoires de tout l'hôpital. De brillants chirurgiens pratiquent l'art de la chirurgie dans ces pièces, assistés d'infirmiers de bloc. Mieux vaut avoir confiance en son équipe ou en son chirurgien, tout dépend de quel point de vue on se place.

CINQUIÈME ÉTAGE + La passerelle ! Ou le lieu le plus beau de l'hôpital, après le bureau du chef de chirurgie et un bloc opératoire. C'est en verre, c'est paisible, haut, calme, et surtout, un point de rattachement entre les deux ailes de l'hôpital. Cette passerelle évite bien des détours aux chirurgiens qui s'y croisent souvent et papotent. De plus, on peut observer le hall d'entrée depuis là-haut. Plus tristement, il y a aussi le service de psychiatrie, puisqu'il y a aussi des blessures qui ne se voient pas. Les blessures de l'esprit. Enfin, la plateforme des hélicoptères permet des transferts de patients et d'organes rapides et efficaces.

AUTOUR DE L'HÔPITAL + Parce que les environs font aussi partie de la vie hospitalière, il est important de mentionner ce qui s'y trouve. En effet, pour les médecins de passage à San Francisco ou même les familles de patients, l'hôtel des environs est très apprécié puisqu'il n'est qu'à 1km de l'hôpital. Certes, pas forcément le mieux pour dormir avec toutes les sirènes d'ambulances, mais il est très bien insonorisé, rassurez-vous. De plus, se trouve pas loin un bar que tout le monde appelle communément le "Sandy's", puisqu'il est dirigé par Sandy. Loin d'être une femme, cet homme d'une quarantaine d'années connait toutes les têtes de l'hôpital et sera le premier à vous servir un verre après une opération ratée.